捷運一號線: 建設經費增加, 恐怕2020年無法如期營運 - Tuyến metro 1 TPHCM: Đội vốn, nguy cơ vỡ kế hoạch về đích năm 2020

建設經費難以到位恐怕將造成第一號捷運線無法如期在2020年營運是事實.
九月二十八日, 黎阮明光先生, 胡志明市都市鐵道管理單位負責人, 在討論建設機費時表示仍沒有任何進展. 2017年需求經費為 54,000 億越盾, 但投資計畫部只分配給胡志明市 21,000億越盾(相當 36%) 且已撥款 99%. 2016-2020年的中期建設經費需210,000 億越盾而中央預計分配才 75,000 億越盾.

Khó giải quyết nguồn vốn đang bế tắc đang tạo ra nguy cơ tuyến metro 1 không thể về đích vào năm 2020 là hoàn toàn có thật.Bàn về vấn đề nguồn vốn để tiếp tục thực hiện tuyến metro 1, ngày 28/9, ông Lê Nguyễn Minh Quang, Trưởng Ban quản lý đường sắt đô thị TP HCM cho biết vẫn chưa có tiến triển gì. Trong khi nhu cầu vốn trong năm 2017 là 5.400 tỷ đồng, nhưng Bộ Kế hoạch - Đầu tư mới giao 2.100 tỷ đồng (đáp ứng 36%) và đã giải ngân 99%. Còn vốn trung hạn giai đoạn 2016 – 2020 cần 21.000 tỷ đồng mới dự kiến chỉ giao 7.500 tỷ đồng.